Prevod od "ta za kterou" do Srpski

Prevodi:

ona za koju

Kako koristiti "ta za kterou" u rečenicama:

Jsem ta, za kterou tady všichni chodí, aby je usmířila, když to nikdo jinej nezvládne.
Meni dolaze da ih pomirim kad niko drugi ne može.
Ta, za kterou jsi slídil od chvíle, kdy přijela.
Ova ovdje koju juriš od kada je došla.
Ta, za kterou jsem jel do Kalifornie, abych na ní dohlédl.
To je ona za koju sam išao da vidim u Kaliforniju.
Jste-li ta, za kterou se vydáváte, nemáte co ztratit.
Ako ste doista Ardra, nemate što izgubiti.
Naše cena byla mnohem menší než ta, za kterou si je teď máme koupit zpět.
Naša cijena je bila daleko niža od ove koju vi sad tražite.
A nejsem ta, za kterou se vydávám.
Nisam ona... za koju se izdajem.
Nejsem ta, za kterou mě máš.
Ja nisam ono što ti misliš.
Nejsem ta, za kterou se vydávám.
Ја нисам ко мислиш да јесам.
Isabel je ta, za kterou se skrýváš.
Izabel je osoba iza koje se kriješ.
Toto je naše demokracie ta, za kterou zemřely naše děti, naše matky, naše dcery, naši synové.
Ovo je naša demokratija! Radi ovog su naša deca, naše majke, naše kæeri, naši sinovi umirali!
Ty nejsi ta, za kterou se vydáváš.
Ti nisi... onaj kakvim se predstavljaš.
Chloe Sullivanová není ta, za kterou se vydává.
Chloe Sullivan nije ono za sta se izdaje.
Obzvlášť ta, za kterou ti zaplatí víc, než vůbec péče o dítě vyžaduje.
Mislim, posebno kad ti plaæaju više nego što košta èuvanje djece.
Lidi, nejsem ta, za kterou mě máte.
Ljudi, nisam ono što mislite da jesam.
Cat Grant není ta, za kterou se vydává.
Ket Grant nije ona za koju se predstavlja.
Nejsem ta, za kterou mě mají.
Nisam osoba koja oni kažu da jesam.
A ta, za kterou jsem přišla?
A ona koju sam došla vidjeti?
Jestli někdo zjistí, že nejsi ta, za kterou se vydáváš, vrátíš se zpátky do Vegas a bude to.
Jer ako neko skuži da ti nisi Sutton, vraæaš se u Vegas i to je to.
A já jsem ta, za kterou jsi přišel.
I mene si došao da vidiš zbog?
T.J., ona není ta, za kterou ji pokládáš.
Tidžej ona nije ono što misliš.
Já jsem ta, za kterou loni platili kauci.
MENI SU PLATILI KAUCIJU PROŠLE GODINE.
Sonia komunikovala s vrahem a zařídila, aby ta loupež vypadala přesně jako ta, za kterou seděla. Věděla, že ji přijdeme vyslechnout...
Ako je Sonja komunicirala sa ubicom i vodila celu ovu stvar sa pljaèkom tako što nas je namerno navodila u zatvor znajuæi da æe nam ona trebati...
Alaricu, nejsem ta, za kterou mě máš.
Алариц, ја не ко ти мислиш да јесам.
Není ta, za kterou se vydává.
Ona nije osoba za kakvom se predstavlja.
Musíme dokázat, že nejsi ta, za kterou tě mají.
Moramo da dokažemo da ti nisi ono što oni misle. Da si...
2.0119168758392s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?